El proppassat 22 de maig es va presentar a la Biblioteca Francesc Pujols el llibre La pasión por la palabra. Homenaje al escritor José Carol, coordinat pels autors locals Andreu González Castro i Iván Sánchez Moreno. L’homenatge al millor escriptor martorellenc va començar a quarts de vuit del vespre i va durar aproximadament una hora, al final de la qual Carol va obsequiar la seixantena d’assistents amb exemplars signats del seu llibre.
La gènesi de La pasión por la palabra cal buscar-la en la idea d’un exmembre del jurat del premi Vila de Martorell, Francisco Marcos, que calia homenatjar Carol, idea que Andreu González i Iván Sánchez van fer seva i afaiçonar, tot encarregant-se de la coordinació del volum. Això és tant com dir que es van encarregar d’una feina fosca consistent a establir contacte amb els autors, picar textos a màquina, traduir-los quan calia, ordenar-los, corregir-los, etc.
Qui s’apropi al volum hi trobarà una magnífica portada, alegoria de l’escriptor, obra del martorellenc Jaume Muxart. En obrir-lo, el lector hi podrà llegir un pròleg elogiós de l’alcalde Salvador Esteve, que es va implicar personalment perquè el llibre acabés veient la llum, i tot seguit podrà continuar amb la informació biogràfica sobre Carol, de la qual cal destacar la que aporten les “Memorias carolingias”, redactades per Iván Sánchez.
La pasión por la palabra és un llibre que sobta per la nòmina d’autors locals, que abraça des d’Olegario Rodríguez Casillas, guanyador del premi Vila de Martorell, fins a la jove Núria Domènech, passant per Leonardo Urrutia, Sadurní Pons, Àlex Moll, Benet Marcos, Francisco Marcos i Màrius Garcia. Quant als autors no martorellencs, hi participen jurats del premi Vila com José Corredor-Matheos i Àlex Susanna, guanyadors del premi com Jesús Lizano i José Luis García Herrera, i altres personalitats de la cultura com ara Montserrat Carol i Roser Bofill.
Un dels capítols reveladors és el que palesa la vinculació de Carol amb el premi Vila de Martorell. Pensats per l’alcalde Santiago León, Carol va ser-ne el president del jurat des de la primera fins a la trentena edició, i és gràcies a la seva ascendència que el certamen ha comptat sempre amb jurats de qualitat: des dels ja traspassats Llorenç Gomis, Joaquim Buxó o Josep Cruset, fins als actuals Cèlia Sànchez-Mústich, Rosa Lentini o Susanna Rafart.
Mereix capítol a part la secció en què es mostra una ínfima part de la correspondència de Carol. L’autor de Martorell és un escriptor de cartes prolífic i al llibre se’n recull, per exemple, l’adreçada a Joan Isart abans que publiqués la seva monografia sobre Balzac. Pel que fa a les cartes rebudes per Carol, cal destacar-ne les de Francesc Pujols, Baltasar Porcel, Miguel Delibes, Josep M. Gironella o Fernando Lázaro Carreter, director de la Reial Acadèmia Espanyola. Una altra de les cartes significatives és la procedent de la universitat de Nebraska, en què sol·liciten una cassette amb la veu de Carol gravada per tal d’inclore-la a l’Arxiu de la Paraula, arxiu que conserva les veus dels escriptors més destacats d’arreu del planeta.
El llibre es tanca, finalment, amb un tast d’articles de l’autor de La Riada, perquè el lector se’n pugui fer una idea de l’estil, i la relació de col·laboracions en premsa de l’autor (a les revistes com El Ciervo, Historia y vida o Nueva Estafeta, i a diaris com La Vanguardia o El correo catalán), així com una bibliografia amb reproducció de les portades originals de les obres.
