Arxiu mensual: març de 2009

Esta selección poética del granadino (a la que habían precedido otras como Cien poemas y Antología personal) es la más voluminosa de quien a la sazón puede presumir de dilatada trayectoria. Conceptuado por algunos como peligroso adalid de la poesía … Continua llegint →

Con introducción, traducción y notas de Julio Cortázar, poco más se puede pedir a un libro. La introducción traza una biografía generosa y piadosa con el amante del sadismo, la necrofilia y la truculencia que era Poe. Ciertos cuentos del … Continua llegint →

Fa poc vaig tenir una conversa amb els amics Iván Sánchez Moreno i José García Obrero sobre l’oportunitat de publicar un llibre com aquell qui diu a qualsevol editorial. Paga la pena o no? Tant l’Iván com jo vam dir-li … Continua llegint →

En la Kiev actual, Tolia, un tipo al que acaba de abandonar la mujer, contrata a un asesino a sueldo para ahorrarse aun el acto corajudo del suicidio. Pero una mujer irrumpe en su vida y él se arrepiente de … Continua llegint →

Con prólogo y traducción de Vicente Araguas, se presenta esta edición bilingüe italiano-español de poemas del actor genovés. Exagera la contraportada al tildarlo de “gran” poeta, pero no está falta de interés la poesía que desnuda la intimidad de un … Continua llegint →

Libro sobre el entetanimiento, término que alude a un sistema de creencias, mezcla de ideología y religión, triunfante entre las elites dominantes en los últimos 20 años. Sin notas a pie de página, poco matizado, breve y contundente, el autor … Continua llegint →

Les paraules de l’escriptora Flavia Company en una entrevista recent al diari AVUI em van fer pensar immediatament en Rubianes: es pot ensenyar a escriure, però no es pot ensenyar a ser escriptor, perquè això s’aprèn llegint i escrivint. Crec … Continua llegint →

Inevitablemente, un libro publicado por un autor centenario tiene mucho de balance vital. La monotonía, la soledad, la preocupación de “morir sin eco” (p. 45), el ubi sunt y la muerte son los temas predominantes. Sobrecogen los versos en que … Continua llegint →

Otro texto, divulgativo y sin notas, sobre una orden de doble naturaleza, religiosa y militar, que protegía a quienes peregrinaban a Jerusalén. Una peculiar veneración a un ídolo barbudo y un ritual paralelo de ingreso sirvieron para acusar a los … Continua llegint →

Això de les trucades telefòniques a casa és la tortura de la gota malaia. Ho van provant i ho van provant i sant tornem-hi, i et vols casar amb mi, i tu t’hi resisteixes, és que ja estic compromès, i … Continua llegint →